La "Universitat de les Illes Balears" no puede pagar las nóminas, necesita ayuda del gobierno.

Email de la rectora :

Benvolguts companys, Tal com vaig informar en el passat Consell de Govern, la delicada situació econòmica de la Universitat s’ha vist agreujada els darrers temps a causa que les universitats han estat apartades del mecanisme extraordinari de finançament per al pagament als proveïdors, aprovat per l’Acord 6/2012, de 6 de març, i, a més a més, el Govern de les Illes Balears també ens ha exclòs com a proveïdors seus.
Malgrat que la CRUE i la mateixa UIB han presentat els recursos pertinents al Ministeri i al Govern de les Illes Balears, em sap greu informar-vos que la UIB previsiblement aquest mes no podrà fer front al pagament de la nòmina fins que la comunitat autònoma de les Illes Balears ens ingressi la transferència nominativa, cosa que sol ser el darrer dia hàbil del mes a darrera hora. Per tant, presumiblement, el pagament de la nòmina no es produirà fins al dia 1 de juny.
Em sap molt de greu per tots els inconvenients que això pugui produir i podeu tenir la seguretat que el Rectorat farà tot els esforços possibles per solucionar aquest problema. Cordialment,
Montserrat CasasRectora

En castellano:

 Queridos compañeros,

Tal como informé en el pasado Consejo de Gobierno, la delicada situación económica de la Universidad se ha visto agravada los últimos tiempos a causa de que las universidades han sido apartadas del mecanismo extraordinario de financiación para el pago a los proveedores, aprobado por el Acuerdo 6/2012, de 6 de marzo, y, además, el Gobierno de las Islas Baleares también nos ha excluido como proveedores suyos.

A pesar de que la *CRUE y la misma UIB han presentado los recursos pertinentes al Ministerio y en el Gobierno de las Islas Baleares, me sabe mal informaros que la UIB previsiblemente este mes no podrá hacer frente al pago de la nómina hasta que la comunidad autónoma de las Islas Baleares nos ingrese la transferencia nominativa, cosa que suele ser el último día habilidoso del mes a última hora. Por lo tanto, presumiblemente, el pago de la nómina no se producirá hasta el día 1 de junio.

Me sabe muy mal  todos los inconvenientes que esto pueda producir y podéis tener la seguridad que el Rectorado hará todos los esfuerzos posibles para solucionar este problema.

Cordialmente,

Montserrat Casas
Rectora